Itamar Eichner




The ambassador and the embassy workers were welcomed by the community members in a Maori ceremony, which included dances, greetings in the local language, songs and the traditional "hongi" (greeting guests by pressing noses with them).















The Maoris said they wish to launch a communication channel for cooperation between the Maori community and the Israeli Embassy in Australia. Ambassador Rotem said he was very moved by the meeting and was particularly impressed by the Maoris' attitude towards Israel and Judaism.


At the beginning of the 19th century, at the conclusion of their war against the European settlers, there were some 100,000 Maoris. At the end of the 19th century, their number dropped to 40,000. Today the Maori tribes consist of 600,000 people.

Tribus maories pour renforcer les personnes juives ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo

Itamar Eichner



L'ambassadeur et les ouvriers d'ambassade ont été souhaités la bienvenue par membre de la Communauté dans une cérémonie maorie, qui a inclus des danses, des salutations dans la langue locale, des chansons et le « hongi » traditionnel (les invités de salutation par la pression flaire avec elles).















Les Maoris ont dit qu'ils souhaitent lancer une voie de transmission pour la coopération entre la communauté maorie et l'ambassade israélienne en Australie. L'Ambassadeur Rotem a dit qu'il a été très déplacé par la réunion et a été en particulier impressionné par l'attitude des Maoris envers l'Israel et le judaïsme.


Au début du 19ème siècle, à la conclusion de leur guerre contre les colons européens, il y avait environ 100.000 Maoris. À la fin du 19ème siècle, leur nombre a chuté à 40.000. Aujourd'hui les tribus maories se composent de 600.000 personnes.

¿Tribus maoríes para reforzar a gente judía?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo

Itamar Eichner



Los miembros de la Comunidad en una ceremonia maorí dieron la bienvenida el embajador y los trabajadores de la embajada, que incluyeron danzas, los saludos en la lengua local, las canciones y el “hongi tradicional” (las huéspedes del saludo presionando olfatean con ellas).















Los Maoríes dijeron que desean lanzar un canal de comunicaciones para la cooperación entre la comunidad maorí y la embajada israelí en Australia. Embajador Rotem dijo que la reunión muy lo movió y que fue impresionado particularmente por la actitud de los Maoríes hacia Israel y judaísmo.


Al principio del diecinueveavo siglo, en la conclusión de su guerra contra los colonos europeos, había unos 100.000 Maoríes. En el final del diecinueveavo siglo, su número cayó a 40.000. Las tribus maoríes consisten en hoy 600.000 personas.

Tribù maori per rinforzare la gente ebrea?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo

Itamar Eichner



L'ambasciatore e gli operai dell'ambasciata sono stati accolti favorevolmente dai membri di Comunità in una cerimonia maori, che ha incluso i balli, saluti nella lingua locale, le canzoni e “il hongi„ tradizionale (gli ospiti di saluto premendo fiuta con loro).















I Maoris hanno detto che desiderano lanciare una scanalatura di comunicazione per la cooperazione fra la Comunità maori e l'ambasciata israeliana in Australia. L'ambasciatore Rotem ha detto che molto è stato spostato dalla riunione e specialmente è stato impressionato dall'atteggiamento dei Maoris nei confronti dell'Israele e del Judaism.


All'inizio del diciannovesimo secolo, alla conclusione della loro guerra contro i settlers europei, ci erano circa 100.000 Maoris. Alla conclusione del diciannovesimo secolo, il loro numero è caduto a 40.000. Oggi le tribù maori consistono di 600.000 genti.

Maori- Stämme, zum der jüdischen Leute zu verstärken?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo

Itamar veröffentlichtes



Der Botschafter und die Botschaftarbeiter wurden von den Gemeinschaftsmitgliedern in einer Maori- Zeremonie, die Tänze einschlossen, Grüße in der lokalen Sprache, Liede und das traditionelle „hongi“ begrüßt (Grußgäste, indem sie sich betätigen, riecht mit ihnen).















Die Maoris sagten, daß sie einen Kommunikationskanal für Mitarbeit zwischen die Maori- Gemeinschaft und die israelische Botschaft ausstoßen möchten in Australien. Botschafter Rotem sagte, daß er sehr durch die Sitzung verschoben wurde und besonders durch die einstellung der Maoris gegenüber Israel und Judentum beeindruckt wurde.


Am Anfang des 19. Jahrhunderts, an der Zusammenfassung ihres Krieges gegen die europäischen Siedleren, gab es ca. 100.000 Maoris. Am Ende des 19. Jahrhunderts, ihre Zahl fallengelassen bis 40.000. Heute bestehen die Maori- Stämme aus 600.000 Leuten.

Tribes Maori para reforçar povos Jewish?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo

Itamar Eichner



O embaixador e os trabalhadores do embassy foram dados boas-vindas pelos membros de comunidade em um ceremony Maori, que incluíssem danças, cumprimentos na língua local, as canções e o “hongi tradicional” (os convidados do cumprimento pressionando cheiram com elas).















Os Maoris disseram que desejam lançar uma canaleta de comunicação para a cooperação entre a comunidade Maori e o Embassy Israeli em Austrália. O embaixador Rotem disse que estêve movido muito pela reunião e imprimido particularmente pela atitude dos Maoris para Israel e Judaism.


No começo do 19o século, na conclusão de sua guerra de encontro aos settlers europeus, havia uns 100.000 Maoris. No fim do 19o século, seu número deixou cair a 40.000. Hoje os tribes Maori consistem em 600.000 povos.

Maori stammar som förstärker judiskt folk?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo

Itamar publicerade



Ambassadören och ambassadarbetarna välkomnades av gemenskapmedlemmarna i en Maori ceremoni, som inklusive danser, hälsningar i lokalspråket, songs och den traditionella ”hongien” (hälsningsgäster vid trängs näsor med dem).















Maorisna sade att de önskar till barkassen som en kommunikation kanaliserar för samarbete mellan den Maori gemenskapen och den israeliska ambassaden i Australien. Ambassadören Rotem sade att han var mycket rörd vid mötet och imponerades bestämt av Maoris'nas inställning in mot Israel och judendom.


På början av det 19th århundradet på avslutningen av deras kriga mot europénybyggarna, där var några 100.000 Maoris. På avsluta av det 19th århundradet som är deras numrera tappat till 40.000. I dag består de Maori stammarna av 600.000 folk.

Maori трибы для того чтобы усилить еврейские людей?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo

Itamar опубликованному



Посол и работники посольства были приветствованы члена общины в Maori церемонии, которая включили танцульки, приветствия в местном языке, песни и традиционное «hongi» (гости приветствию путем отжимать обнюхивают с ими).















Maoris сказали они желает запустить канал связи для сотрудничества между Maori общиной и израильским посольством в Австралии. Посол Rotem сказало он очень было двинуто встречей и определенно впечатлено ориентацией Maoris к Израилю и иудейству.


На начале 19th столетия, по окончание их войны против европейских поселенцев, были некоторые 100.000 Maoris. На конец 19th столетия, их номер упало до 40.000. Сегодня Maori трибы consist of 600.000 людей.