A Brief History Of: Kabbalah Краткая история: Kabbalah
In the beginning, there was Madonna. В начале, там была Мадонна. At least that's how most see the modern history of Kabbalah--the New Agey revival of traditional Jewish mysticism recently linked in the tabloids to a love triangle involving the Material Girl and married New York Yankees slugger Alex Rodriguez. По крайней мере, это видеть, как наиболее современной истории Kabbalah - Нью-Agey возрождение традиционной еврейской мистике в последнее время связаны в бульварная к любви треугольник с участием материала и замужних девушек-Нью-Йорк Yankees slugger Алекс Родригес. Yet despite its high-profile Hollywood associations, the Kabbalah tradition--which involves the attempt to more directly understand God through contemplation and arcane textual study--stretches back centuries. Тем не менее, несмотря на его громких голливудских объединений, Kabbalah традиция - что предполагает более пытаться прямо понять Бога через созерцание и arcane текстовой исследования - тянется в прошлых столетиях.
Kabbalah cohered and still revolves around its essential book, the Zohar--a gargantuan work penned in 13th century Spain by Moses de León--that explores divine mysteries under the guise of a commentary on the Torah. Kabbalah cohered и по-прежнему вращается вокруг своей книге важно, Зохар - гигантского работы penned в 13 веке Испании Моисей де Леон, - что изучает божественные таинства под видом комментария к Торе. But it wasn't until the 18th century emergence of Hasidism as a Jewish movement in Eastern Europe that Kabbalah began to expand beyond its tiny group of scholars. Но она не была до 18 века появление Hasidism как еврейского движения в Восточной Европе, что Kabbalah начал выходить за ее небольшой группы ученых. Many Kabbalist masters, however, were killed in the Holocaust, causing the practice to languish temporarily. Многие Kabbalist мастеров, однако, были убиты во время Холокоста, в результате чего на практике томится временно.
Most celebrity practitioners, including Madonna and actress Demi Moore, are members of the Los Angeles--based Kabbalah Centre, which distances itself from the tradition's Jewish roots in favor of a more nonspecific spirituality. Большинство известных практиков, в том числе и актриса Мадонна Demi Мур, являющихся членами Лос-Анджелес - На основе Kabbalah центр, в котором расстояния от еврейская традиция уходит корнями в пользу более неспецифической духовности. Followers take expensive courses and wear red strings on their wrists to ward off the Evil Eye (a practice not directly linked to traditional Kabbalah study). Последователи принимать дорогостоящие курсы и носить красные струны на их запястьях на угрозы зла Eye (практика, непосредственно не связаны с традиционными Kabbalah исследование). While some Jewish leaders have criticized the group for turning an ancient tradition into a sham pop spirituality (see its cynical sales of supposedly curative "Kabbalah water"), the center's emphasis on a more personal connection with the Almighty might not necessarily have seemed out of place to its earliest adherents. Хотя некоторые еврейские лидеры подвергли критике группу для превращения древней традиции в обман поп духовности (см. ее циничной продажи якобы лечебным "Kabbalah воды"), центр делает упор на более личной связи с Всевышним, возможно, не обязательно иметь, как из место для его ранних приверженцев.
